Смотреть больше слов в «Полном фонетическом разборе слов»
буква в букву нареч, кол-во синонимов: 12 • буквально (26) • до слова (10) • добуквенно (4) • дословно (13) • слово в слово (11) • строка в строку (7) • текстуально (9) • тик-в-тик (21) • точка в точку (14) • точно (180) • точь-в-точь (38) • тютелька в тютельку (48) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: буквально, до слова, добуквенно, дословно, слово в слово, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютелька в тютельку... смотреть
• БУКВА В БУКВУ повторять, запоминать, передавать что и т.п. [Invar; adv; fixed WO]===== ⇒ (to repeat, memorize, recount etc sth.) exactly as sth. was... смотреть
Экспрес. Очень точно, буквально (повторять, передавать, запоминать и т. п.). — Позвольте вам представиться, — вздохнув и покосившись на окно, начал он,... смотреть
бу/ква в бу/кву Синонимы: буквально, до слова, добуквенно, дословно, слово в слово, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютель... смотреть
Разг. Очень точно, ничего не изменяя, буквально (передавать, повторять, запоминать). ФСРЯ, 51; БМС 1998, 60; Мокиенко 1986, 101; ЗС 1996, 519.Синонимы... смотреть
б'уква в б'уквуСинонимы: буквально, до слова, добуквенно, дословно, слово в слово, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютелька... смотреть
letter for letterСинонимы: буквально, до слова, добуквенно, дословно, слово в слово, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютель... смотреть
Ударение в слове: б`уква в б`уквуУдарение падает на буквы: у,уБезударные гласные в слове: б`уква в б`укву
буква в букву б`уква в б`укву
дослівно; від слова до слова
від слова до слова, буква в букву, літера в літеру, дослівно [повторювати, запам’ятовувати].