Смотреть больше слов в «Полном фонетическом разборе слов»
(лат. Julius mensis, греч. Ίούλιος, англ. July, испан. julio, итал. Luglio, Giulio, нем. Juli, франц. juillet. Коренные славянские названия: в древней ... смотреть
(лат. Julius) седьмой месяц календарного года (31 день). Назван по имени Юлия Цезаря (См. Цезарь).
июль м. Название седьмого месяца календарного года.
июль м.July в июле этого года — in July в июле прошлого года — last July в июле будущего года — next July
июль сущ., кол-во синонимов: 12 • грозник (1) • жары (3) • липень (2) • липец (3) • макушка лета (1) • месяц (135) • прибериха (4) • растун (2) • сенозарник (1) • средолетье (1) • страдник (5) • червень (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень... смотреть
Июль (лат. Julius mensis, греч. Ίούλιος, англ. July, испан. julio, итал. Luglio, Giulio, нем. Juli, франц. juillet. Коренные славянские названия: в древней Руси — червен, у малорусов и поляков — липец, у чехов и словаков — червенец и сечень, у вендов — седмник, серпан, у иллирийцев — шерпен и шарпан) — по современному счислению седьмой месяц в году, а у древних римлян, считавших год с марта, пятый, откуда первоначальное название его Quintilis, которое в 45 г. до Р. Х. переменено было на И., в честь Юлия Цезаря, родившегося в этом месяце. По другому мнению, название его, как и июльский праздник северогерманских народов, находится в связи с солнцеповоротом. В древней Руси был пятым месяцем, а когда начали считать год с сентября, приходился одиннадцатым; с 1700 г. — седьмой. Имеет 31 день. В старофранц. яз. И. назыв. <i>Juignet, </i> т. е. маленький июнь, во всех герм. яз. <i>Heumonat</i> (сенный месяц), так как на И. падает конец сенокоса; в Тульской губ. назыв. <i> сенозорник,</i> в Тамбовской и др. губ. народное название — <i>макушка лета,</i> что слово в слово соответствует кельтскому gorphenhaf. Славянское название <i> серпан, серпен, велик серпен</i> происходит от слова серп, которому соответствует греч. γορπή, откуда македонское название месяца γορπατίς. Название И. (в церковных книгах <i>Иулий)</i> перешло к нам из Византии. Народные поговорки про И: "В И. на дворе пусто, да на поле густо", "Сбил сенозорник у мужика мужицкую спесь, что некогда и на печь лечь", "Плясала бы баба, да макушка лета настала" и проч. С Ильина дня (20 июля) у нас считают осень, появляются холодные утренники, отчего говорят: "На Ильин день и камень прозябает", "На Илью до обеда лето, а после обеда осень", "До Ильина дня сено сметать, пуд меду в него накласть", "Илья пророк три часа приволок", "Новый хлеб на Ильин день", "До Ильина дня мужик купается, а с Ильина дня с рекою прощается". В римско-католич. церкви И. месяц посвящен памяти Игнатия Лойолы, основателя ордена иезуитов.<br><br><br>... смотреть
седьмой месяц в году, древнерусское название — «липец», цветение липы. Русские крестьяне называли этот месяц макушкою лета, так как он считался последн... смотреть
седьмой месяц в году, древнерусское название - "липец", цветение липы. Русские крестьяне называли этот месяц макушкою лета, так как он считался последним летним месяцем, или еще страдником - от страдных летних работ, грозником - от сильных гроз; говорили: "Месяц июль страдник (от страды при жниве). В нем хоть разденься - легче нет. Макушка лета. Плясала б бабка, да макушка лета настала". Основные народные приметы по дням этого месяца были таковы: 1. Св. мчч., чудотворцев и бессрр. Космы и Дамиана. Кузьмы и Демьяны пришли - на покос пошли; 4. Св. Андрея, архиеп. Критского. Озими в наливах, а греча в исходе, т.е. на выходе; или: и рубахи нет, а овес до половины дорос; 5. Прп. Афанасия Афонского. Если в этот день вечером играет месяц, то обещает хороший урожай; 6. Мч. Ермия. Всякий Еремей про себя разумей: когда сеять, когда жать и когда в скирды убирать. Полагают, что в этот день непременно нужно окончить посев; 8. Явление образа Пресвятой Богородицы Казанской и вмч. Прокопия. Казанская. Прокофья Жатвеника (зажинают рожь); 11. Мц. Евфимии. Афимьи Стожарницы; 12. Мч. Прокла. Прокла - великие росы; 15. Св. мчч. Кирика и Иуллиты. Не жни на Кирика и Улиты - маньяки (видения) увидишь; 16. Сщмч. Афиногена. Финогена Володки. В этот день, когда начинают жать, оставляют на ниве несколько колосьев на корню, и этот несжатый клочок называется "володка на бородку". На Афиногена пташки задумываются; 19. Прп. Макрины. Макрида мокра - и осень мокра. Смотри осень по Макриде; 20. Славного прор. Илии. Илья зажинает, лето кончает; первый сноп - первый осенний праздник. Петр с колоском, Илья с колобком (круглым хлебцем из новой ржи; колоб - шар, ком). Новая новина на Ильин день. Сеять на Ильинской поляне. На Илью лето до обеда, осень после обеда. До Ильи тучи по ветру, после Ильи против ветру. Придет Илья - принесет гнилья (дождей). Ильинским дождем умываются от призора, окачиваются. До Ильи и под кустом сушит, а после Ильи и на кусту не сохнет. На Ильин день дождь - мало пожаров, ведро - много. Илья грозы держит, на огненной колеснице ездит. Вознесенье с дождем, Илья с грозой, потому скот не выгоняют на поле. На Ильин день где-нибудь да загорается от грозы. На Ильин день перегоняют пчел, подчищают улья, подрезывают первые соты, которые, впрочем, не в корысть; оттого говорят: богат как Ильинский сот (беден). Муха до Ильи кусается, а после запасается. С Ильина дня ночь длинна, а вода холодна. До Ильи мужик купается, а с Ильи с рекой прощается. На Илью зверь и гад бродят по воле. В Ильин день собак и кошек в избы не впускают (боясь грозы). Во что Илья, в то и Воздвиженье; 22. Св. Марии Магдалины. Марьи - добрый день. Коли на Марьин день росы, то льны будут серы и косы; 24. Блгв. кнн. Бориса и Глеба. Бориса и Глеба - грозных паликопов. На Глеба и Бориса за хлеб не берися (за жнитво - не жни); 25. Успенье св. Анны, матери Пресвятой Богородицы. Анны - холодные утренники. Если утренник холодный - и зима холодная; 27. Св. вмч. Пантелеймона и блж. Николая. Пантелеймона целителя, Палея, Паликопы (т.е. кто на него работает, гроза спалит того хлеб). Николая Кочанника. Полагают, что в этот день капуста свертывается в кочаны; 29. Мч. Каллиника. Калинин день. Коли на Калиника туманы, то припасай косы (или закрома) на овес с ячменем. Пронеси, Господи, Калиника мороком, а не морозом; 30. Св. апп. Силы и Силуана. Силин день. На Силы и Селуяна рожь бывает пьяна (т.е. полна зерном и клонится к земле). На Силу рожь посеянная родится сильно, а ведьмы обмирают, опившись молока.... смотреть
ИЮЛЬ(лат. julius). В честь Юлия Цезаря, седьмой месяц в году; в древн. Руси - червень.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чуди... смотреть
июль сущ.муж.неод. (31) ед.им. Июль 1-ое.Пут10. ед.род. 8-го июля целую ночь не сплю, изготовляемся в путь.Пут3. Июля 11-го.Пут3. Июля 12.Пут3. 10 и... смотреть
Июль седьмой месяц календарного года; назван в честь Юлия Цезаря. Прежде назывался Quintilis, т. к. это был пятый месяц староримского года, начинавше... смотреть
ию́ль сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ию́ля, чему? ию́лю, (вижу) что? ию́ль, чем? ию́лем, о чём? об ию́ле Июль — седьмой меся... смотреть
Июль -я, муж. Стар. редк.Отч.: Июлевич, Июлевна. Словарь личных имён. Июль -я, м. Стар. редк. Отч.: Ию́левич, Ию́левна. Словарь русских личных ... смотреть
июль горячий (Бальмонт); жаркий (Бальмонт); «Месяц белого жара, страды, бабьей муки» (Зайцев); сухой (Зайцев) Эпитеты литературной русской речи. — М: ... смотреть
Древнерусское – иулий, иуль.Латинское – Julius (название пятого месяца, посвященное Юлию Цезарю).Слово заимствовано из позднегреческого благодаря старо... смотреть
(лат. – по имени Юлия Цезаря) – седьмой месяц календарного года. Этот месяц назван в честь самого римского императора Гая Юлия Цезаря, реформатора календаря. У июля много русских названий: страдник, сенозарник, липень, ягодник, грозник, маковка лета. Это, как и июнь, месяц большой работы на полях, в лесу, дома, на реке. Уже начинается сбор меда, лесных ягод, грибов, появляются первые овощи – огурцы, картофель. По народному календарю много событий: продолжение Петрова поста, 7 июля – Рождество Иоанна Предтечи, дни памяти равноапостольских – княгини Ольги и князя Владимира. Для всех учащихся и учащих – это месяц каникул и отпусков.... смотреть
ИЮЛЬ м. седьмой месяц в году, народное грозник, стар. липец. Июльский, к июлю относящ. Июлианское счисленье, юлианское, старый календарь или стиль, в противоположность новому, грегорианскому. Июль - макушка лета: сенозарник, страдник, месяц прибериха. В июле на дворе пусто, да на поле густо. Июль, хоть разденься, а декабрь, потеплей оденься. В июле хоть разденься, а легче нет. Не топор кормит мужика, а июльская работа. Сбил сенозарник спесь, что некогда на полати лечь. Плясала б баба, да макушка лета настала. Всем лето пригоже, да макушке тяжело, страда. <br><br><br>... смотреть
м Juli m, sg неизм. и -s, pl -s; см. август Синонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, ст... смотреть
Ию́ль.Древнерусское — иулий, иуль.Латинское — julius (название пятого месяца, посвященное юлию цезарю).Слово заимствовано из позднегреческого благодаря... смотреть
июль יוּלִי ז'* * *יוליСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
Заимств. из ст.-сл. яз., где июль < ср.-греч. ioulis, восходящего к лат. iulius, названию месяца, введенному Марком Антонием в честь Юлия Цезаря.Син... смотреть
корень - ИЮЛЬ; нулевое окончание;Основа слова: ИЮЛЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИЮЛЬ; ⏰Слово Июль содержит следу... смотреть
(2 м); мн. ию/ли, Р. ию/лейСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень ... смотреть
-я, м. Седьмой месяц календарного года.[лат. Julius]Синонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средо... смотреть
ию́ль, ию́ли, ию́ля, ию́лей, ию́лю, ию́лям, ию́ль, ию́ли, ию́лем, ию́лями, ию́ле, ию́лях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень... смотреть
temmuz* * *мTemmuzСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
július* * *мjúliusСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
липень (-пня), (устарел.) липець (-пця), (церк.) юль. [У місяці юлі випала пороша (Пісня)]. В -ле - у липні. Десятое, -того -ля - десяте, десятого липня. В последних числах - ля - в останніх днях (числах) липня, останніми днями (числами) липня, в липні.... смотреть
Rzeczownik июль m lipiec m
мJulho mСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
июль м Juli m, sg неизм. и -s, pl -s; см. августСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье... смотреть
м.juillet mСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
и'юль, -яСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
mheinäkuuв июле этого года — tämän vuoden (lyh tv) heinäkuussa
Ию́ль. Заимств. из ст.-сл. яз., где июль < ср.-греч. ioulis, восходящего к лат. iulius, названию месяца, введенному Марком Антонием в честь Юлия Цезаря... смотреть
juliСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
июль ию́льм., род. п. ию́ля, др.-русск., ст.-слав. иоуль, июль, июлии (Остром.). Через ср.-греч. ἰούλι(ο)ς из лат. iūlius; см. Г. Майер, Ngr. St. 3, 22... смотреть
七月 qīyuèСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
июльJuliСинонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень
Название этого месяца, как, впрочем, и многих других, пришло к нам из Древнего Рима. Второй месяц лета древние римляне назвали в честь Юлия Цезаря: июль – это месяц Юлия.... смотреть
м. luglio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: грозник, жары, липень, липец, макушка лета, месяц, прибериха, растун, сенозарник, средолетье, страдник, червень... смотреть
м., род. п. июля, др.-русск., ст.-слав. иоуль, июль, июлии (Остром.). Через ср.-греч. () из лат. iulius; см. Г. Майер, Ngr. St. 3, 22; Фасмер, Гр.-сл. эт. 70.... смотреть
Ударение в слове: и`юльУдарение падает на букву: юБезударные гласные в слове: и`юль
сущ. муж. родамесяц календарного годалипень
июль = м. July; в июле этого года this/in July; в июле прошлого года last July, last year in July; в июле будущего года next July.
м. juillet m
{j'u:li}1. juli{j'u:ni}2. juni
м.julio m
июль || июльский; июль лунъясӧ — в июльские дни;июль помын — в конце июля;июль шӧрын — в середине июля; см. тж. сора II
ИЮЛЬ (лат . Julius), седьмой месяц календарного года (31 сут); назван по имени Юлия Цезаря.
ИЮЛЬ (латинское Julius), седьмой месяц календарного года (31 сутки); назван по имени Юлия Цезаря.
ИЮЛЬ (лат. Julius) - седьмой месяц календарного года (31 сут); назван по имени Юлия Цезаря.
فقط مفرد : ژوئيه
(латинское Julius), седьмой месяц календарного года (31 сутки); назван по имени Юлия Цезаря.
июль, и′юль, -я, м. Седьмой месяц календарного года.прил. ~ский, -ая, -ое.
Начальная форма - Июль, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
ию'ль, ию'ли, ию'ля, ию'лей, ию'лю, ию'лям, ию'ль, ию'ли, ию'лем, ию'лями, ию'ле, ию'лях
ИЮЛЬ июля, мн. нет, м. (латин. Julius). Седьмой месяц календарного года.
• liepa (1)
сущ.муж.утӑ уйӑхӗ, июль (ҫулталӑкри ҫиччӗмӗш уйӑх); в конце июля июль вӗҫӗнче
Июль, -я, м. Стар. редк. Отч.: Июлевич, Июлевна.
Ию́льJulai (-)
Juli
Июль- Julius;
июльм ὁ 'Ιούλης, ὁ "Ιούλιος.
Iyül, oraq ayı
июль и`юль, -я
июль м о Ιούλης, ο Ιούλιος
Долдугаар сар
М мн. нет iyul, iyul ayı.
ліпень, муж.
июль июл, моҳи июл
Julie • eo: julio
июль, оракъ айы
Макушка лета
м. Juli m.
{N} հւլիս
• červenec
м. июль.
Июль Юли
lipiec;
Ліпень
jūlijs
июль.
июль.
шілде
Juuli
июль
Juli