Смотреть больше слов в «Полном фонетическом разборе слов»
Ударение в слове: гражд`анско-правов`ойУдарение падает на буквы: а,оБезударные гласные в слове: гражд`анско-правов`ой
гражда/нско-право/вой
прил.civil law (attr)гражданско-правовые отношения —
гражда́нско-правово́й
Начальная форма - Гражданско-правовой, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
гражд'анско-правов'ой
гражданско-правовой гражд`анско-правов`ой
гражданско-правовой
Грамадзянска-прававы
civil, civilista
• občanskoprávní
zivilrechtlich
zivilrechtliches Delikt
Любой договор, заключенный в соответствии с гражданским законодательством. Частью 2 ГК РФ предусмотрены виды гражданско-правовых договоров. В то же время, могут быть заключены и другие договора, помимо поименованных в ГК РФ. Так, ст. 421 ГК РФ указывает, что стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.... смотреть
соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей. Регулируется гражданским правом. К гражданско-правовому договору относятся, к примеру: а) договор подряда. По договору подряда подрядчик обязуется выполнить за свой счет и на свой риск определенную работу по заданию заказчика из его или своих материалов, а заказчик обязуется принять и оплатить выполненную работу. Гражданин может принять на себя выполнение работы по договору подряда лишь в случае, когда это не запрещено законодательством; б) договор поручения. По договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. Доверитель обязан уплатить поверенному вознаграждение, если уплата вознаграждения предусмотрена законом или договором; в) авторский договор. По авторскому договору автор передает либо автор обязуется создать и в установленный договором срок передать произведение организации для использования обусловленным по договору способом, а организация обязуется осуществить или начать это использование в установленный договором срок, а также уплатить автору вознаграждение, кроме случаев, указанных в законе. ... смотреть
contrato civil
zivilrechtlicher Vertrag
- (см. ДОГОВОР).
- см. Договор.
- любой договор, заключенный в соответствии с гражданским законодательством. Частью 2 ГК РФ предусмотрены виды гражданско-правовых договоров. В то же время, могут быть заключены и другие договора, помимо поименованных в ГК РФ. Так, ст. 421 ГК РФ указывает, что стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p>... смотреть
zivilrechtlicher Verkehr
controversia de orden civil
zivilrechtliche Streitigkeit, Zivilrechtsstreit
civil injunction
Zivilschaden